自告奋勇

自告奋勇◎夏建清 编译芮芙卡星期日下午想去伦敦西区一家商场购物。她出了家门才发觉，午后的太阳晒得人脸上发烫，空气中弥漫着闷热的水汽，天气热得令人窒息。芮芙卡走到牛津街和邦德街交叉口时，有人突然昏倒，人群很快聚集在昏倒的人周围，交通也因此受阻。芮芙卡以最快的速度冲入人群，来到昏迷者身边，蹲下身子，给他解领口的纽扣。就在这个时候，另一个人挤到...