爱情诗二首
爱情诗二首索列斯库 狄金森透视〔罗马尼亚〕索列斯库陈瑞献译假如你移远一点我的爱将像你我间的空气那样成长。假如你移得相当远我将以你我间的山岳水流以及城市来爱你。假如你以一条水平线为准再次移远你的侧面像将由太阳、月亮和半个天空组成。我一直在爱着你〔美〕狄金森 ○马永波译我一直在爱着你，我可以向你证明：在我爱你之前我爱得不够。我...
漫画与幽默
漫画与幽默昨日重现吃清水烫时发现锅底的大骨头跟昨天锅底的一模一样，问老板：“你家锅底的骨头咋长得都是一个模样？”老板指着店牌没说话。我一看店牌——“昨日重现火锅店”！麻将陪葬某老太生前酷爱打麻将，她死后有人提议送副麻将做陪葬。她的一个女儿却担忧：“万一人手凑不齐，她来叫我们怎么办？”知识改变命运一人去算命，算命先生摸骨相面掐算八字后，说：“...
中共中央政治局常委李长春同志视察读者出版集团
中共中央政治局常委李长春同志视察读者出版集团2011年7月16日，中共中央政治局常委李长春同志带领国家新闻出版总署党组书记、署长柳斌杰等，在中共甘肃省委书记陆浩，省长刘伟平，省委常委、宣传部长励小捷，副省长咸辉等的陪同下，来到读者出版集团有限公司视察，并对集团的改革发展做了重要指示。读者出版集团董事长吉西平向李长春同志介绍了《读者》杂志的...
尊严不是特权
尊严不是特权雷抒雁许多年前，我遇到两件事，都发生在我的家乡。一次是在夏夜，城市像火炉子一样热不可耐。我住在旅馆，迟迟不能入睡，直到子夜才昏昏沉沉入梦。可是，突然有强烈的灯光将我刺醒，我揉了半天酸涩的眼睛，才看见明灯下四个高高大大的汉子，分两排站在我的床铺两边。我一时弄不清他们是何许人，站在这里干什么，只本能地觉得自己赤条条一丝不挂躺在床上太...
天坛医病
天坛医病凸凹大弟幼时，性顽劣，不驯顺，总是弄出一些出格的事情，母亲颇以为烦。譬如刚穿上脚的一双新布鞋，三两日之后，就不知去向。他光着脚在母亲眼前走来走去，以期引起母亲的注意。母亲问：“鞋呢？”“我哪知道。”他说。母亲是做布鞋的巧手，她做的鞋针线细密，质地硬挺，即便放在水面上，也不浸水，像小船一样游走。放学之后，路过村口的小河，大弟把一只鞋放在水面上，看...
不知有花
不知有花张晓风那时候，是五月，桐花在一夜之间攻占了所有的山头。历史或许是由一个一个的英雄豪杰叠成的，但岁月对我而言，是花和花的禅让所缔造的。桐花极白，极矜持，花心却又泄露些许微红。我和我的朋友都认定这花有点诡秘——平日守口如瓶，一旦花开，则所向披靡，灿如一片低飞的云。车子停在一个客家小山村，走过紫苏茂盛的小径，我们站在高大的桐树下。山路上落...
此岸情，彼岸花
此岸情，彼岸花崔修建第一眼看到她，他便被她的美丽震慑住了。那时，他还只是一家小工艺品公司的勤杂工，而她却以出色的艺术才识，成为那所大学里最年轻的副教授。当时，极度自卑的他不敢向她表白心中的爱慕，甚至不敢坦然地迎向她明净的眸子，生怕被她一下子看轻了，从此她会淡出他的视野——他可是渴望与她相伴一生的。可是，年轻的心湖，已不可抑制地泛起了爱的涟漪...
巴掌
巴掌简媜人嘛，生下来就是欠揍的——脚脖子一拎，啥也不必解释，给他屁股一巴掌，哭得愈带劲儿愈好。要是哼也不哼，那可惨了，十个月精粮脍肉全都白费了。可见，人会抗议也是与生俱来的。算起来很公平：滚出娘胎的时候，婴儿哭，大伙儿不哭；滚回西天的时候，大伙儿擤鼻涕甩眼泪，瞑目的人睡得四平八稳的不必哭。（莺莺摘自《文苑》2011年第7期，图选自译林出版社洪佩奇编《男...
你知道吗
你知道吗苍鹘这是美国给年轻人看的励志短片中显示的一组组惊人的数据，它告诉美国年轻人：信息时代，时不我待。而我们又能从中看到什么？你知道吗在中国，如果你是百万中取一的精英，仍有1300个和你势均力敌的竞争者。世界上说英语人数最多的国家，很快就将是中国。在印度，智商排名前25%的人，比全美国的人还多，也就是说，印度天资聪颖的小孩比美国所有的小孩还多。...
最奢侈的是自主
最奢侈的是自主陈彤真的有自由又快乐的人生吗？自由就是你可以不做任何你不想做的事，你可以拒绝它们。但相应的，你想做的事也不能太多。你喜欢这种自由吗？假如你喜欢，很容易，你无须考虑任何人的感受，一切按照自己的意愿——凡是让自己不高兴的事、不喜欢的人，直接摆出一张臭脸，或者索性扬长而去。自由不过是不做不想做的事，但我们更向往的其实是做自己想做的...
梁实秋的幽默
梁实秋的幽默王小亚著名学者、翻译家梁实秋曾在台湾师大任教，那时校长经常请些名人到学校演讲。一次，演讲开始的时间已过，但主讲人却因故未到。看着师生们不耐烦的神情，校长很着急，这时他想到了梁实秋。梁实秋的演讲独具风格，在当时是出了名的。于是，他请梁实秋上台给大家讲几句。梁实秋虽说心里不愿意，但又不能驳校长的面子，只好走上讲台。他说：“过去每逢...
言论
言论你们小区停车费一个月多少钱？——据说这是目前相亲时很体现艺术性的一个问题爷爷告诉我，他娶奶奶的时候只用了“半斗米”；爸爸告诉我，他娶妈妈时总共用了“半头猪”；而我娶媳妇的时候，则用了我爹妈“半条命”。——时代变迁，物价上涨快人生就是讲故事——你讲别人的故事，别人讲你的故事。讲别人讲得多了，你就变成了名嘴；被别人讲得多了，你就变成了名人；被...
惩治酒后驾车的狠招奇招
惩治酒后驾车的狠招奇招唐京我国实施的醉驾入刑，相比于其他国家，仍算不上最严厉。在美国，酒后驾车一经查实立即逮捕，并列入个人档案。有的州甚至将醉酒驾车以“蓄意谋杀”定罪。醉驾者会被带到医院，专门看护事故受害者，还要看驾校播放的醉酒驾车造成的惨不忍睹的交通事故片。美国加州甚至规定，屡教不改的醉驾者还要参观停尸房，让他们看车祸中死者的残破尸...
成长的得与失
成长的得与失程玮德国有一个咖啡连锁店，不但咖啡卖得比别家便宜，还卖各种物美价廉的生活用品。我是这家店的忠实顾客。直到有一次，果同学（我儿子）跟我说：“不要再买这个牌子的咖啡了！”我觉得很奇怪。果同学说：“这个公司让很小的非洲孩子在咖啡地里干活，只付给孩子很少的钱，所以他家的咖啡才这么便宜。这是剥削来的！”我很有正义感地跟他说：“以后我们家再也...
表达火气的方法
表达火气的方法金谦求这是安徒生在瑞士旅行时发生的一件事情。有一天，他在旅馆门前拦了一辆马车，并告诉了马车夫目的地。马车载着他东转西绕，跑了好长时间。安徒生下车之后发现，不远处旅馆的屋顶赫然在目。原来，马车夫为了多赚些车费故意绕了路。安徒生气坏了，不过他没有大发雷霆，而是问了马车夫一个让人摸不着头脑的问题：“请问，您是瑞士人吗？”“是的，我是...
让我心痛的画
让我心痛的画最近，美国国务院公布了政府高官个人收受的国礼清单。其中赖斯收到的礼品最贵，大部分是珠宝首饰，价值从几十万到几百万美元不等。收礼的官员如果心仪某件礼品，须自己花钱买回去，其余皆上交国库。钻石、珍珠、翡翠、美元，如此豪华国礼，都是为了讨好美国，实质是一种贿赂行为。美国居然将此清单及估价公布于众！人民一定欢迎政府的透明，而行贿国家则...
村里有个姑娘叫小凤
村里有个姑娘叫小凤钱亦蕉火热的年代火热的心至今，高挑的身材，滔滔的口才，仍能让人想到戴剑馘从前是个青年才俊。戴剑馘的脸上写着沧桑，却没有一般命运坎坷者的幽怨。岁月流淌，情感牵绊，一切都从那个火红年代的黑土地上开始……戴剑馘1952年出生于上海，是1969届初中生。小学毕业的时候，“文革”就开始了，一腔热血的戴剑馘选择了去祖国遥远、艰苦的北大荒。...
身体里的家
身体里的家林特特购物时，我一向犹豫。只一次，为书房配置家具时例外。那是在宜家，我手挥目送，无论桌、椅、书架还是沙发，我均扫一眼便确定哪款我要买下。木制的全部选枫木色；沙发套要暖色系，有花朵图案；台灯是灯柱雕花的，灯罩的颜色是淡淡的红。家具按我的设想买齐。然后，我和老公坐在某个样板间，就地讨论起书房的布局。他拿出纸和笔，我念，他画。画中，书桌对着窗...
岁月背后的记忆
岁月背后的记忆叶倾城14岁那年，我曾与死神擦肩而过。那年，某国领导人来访，学校组织我们在大桥上夹道欢迎。正是秋天，天上下着零零落落的雨，江风从四面八方吹来，从早上8点一直到11点多，始终不见车队的影子。我实在冻得受不了了，举目四望，欢迎的人群汇成长龙，不见首尾。我想，我们班的同学还没全到，肯定不会有人发现的，就和女伴岳湘一起悄悄地溜掉了。我们一口气...
沉默
沉默我有一位沉默寡言的朋友。有一回他来看我，嘴边绽出微笑，我知道那就是相见礼。我肃客入座，他欣然就席。我有意要考验他的定力，看他能沉默多久，于是我打破我的习惯，也守口如瓶。二人默对，不交一语，壁上时钟滴答滴答的声音特别响。我忍耐不住，打开一听香烟递过去，他便一支接一支地抽了起来，吧嗒吧嗒之声可闻。我献上一杯茶，他便一口一口地翕呷，左右顾盼，意态萧...
谢，还是不谢
谢，还是不谢乔剑一次，在从上海回北京的火车上，我偶遇一个中韩组合的家庭，年轻的妻子金善雅是韩国人，斯文的丈夫是中国人。金善雅爱抚着身边的儿子说：“我给你说说为我儿子起名字的事情。在他出生的时候，韩国姥爷，也就是我父亲花了很多时间在起名字上，最终决定叫‘吴侈省，意思是凡事多多思考。拿到中国爷爷这里怎么也通不过，说因为姓吴，所以不能用‘侈，为此还和...
中国人十大不可思议
中国人十大不可思议加藤嘉一我一直关注中国人的思维和行为方式，摸索其规律和模式，这样有利于与他们沟通。在我看来，中国社会是文化、习俗、惯例等味道浓厚的社会，这些几乎渗透在每一个人的身上。然而有些现象确实不可思议。一、中国人为何不知道自己国家的消费税是多少？征税是每个国家的生存之道，消费是每一个国民的生存之道，国家是依靠国民缴纳的税金运...
云南陆军讲武堂
云南陆军讲武堂杨杨在昆明的历史上，曾有两所神奇的学校，它们彰显了这座城市的文化形象和历史地位。一所是云南陆军讲武堂，另一所是闻名中外的西南联合大学。它们一“武”一“文”，双璧璀璨，使昆明这座边地古城成为那个时代热血男儿最向往的地方。当我翻阅孙中山先生在广州创办的黄埔军校的历史时，我就想起我的故乡，想起另一所著名军校，它就是云南陆军讲武...
13部电影浓缩成13句话
13部电影浓缩成13句话1.《蓝莓之夜》一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。2.《当哈利遇见莎莉》爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现周围都是影子。朋友是在最后可以给你力量的人。3.《初恋50次》年轻时想要谈很多次恋爱，随着年龄的增长，终于领悟到，爱一个人，就算...
我把少年寄给你
我把少年寄给你清忧扑面而来的风月那是阮筠庭人生中最美丽的三月。那天她给客人下完饺子，像往常一样靠在店堂后厨房的门上，看着旧街道上那灰败的老建筑，每扇窗户都紧闭着，世界与世界之间被一个叫战乱的名词所隔绝。远处突然响起一阵阵急促的脚步声，就在她准备关门时，突然怔住了。她看着从远处奔跑过来的那个少年，周围的喧嚣声戛然而止，周遭风景停顿。那是...
